A nos chers voisins français:

Les autorités allemandes discutent actuellement une loi avec  différents comités dont la conséquence est d'interdire les animaux en  plein air sans une autorisation spéciale. Nous redoutons que les  autorités ne délivrent de moins en moins de telles autorisations. De ce fait, la possibilité de tenir des animaux en plein air ne sera plus  qu'un souvenir.

Nous avons lancé une pétition sur notre site internet: nous avons  déjà collecté plus de 20.000 signatures. Nous recherchons des personnes qui poursuivent le même objectif que nous. Dès lors, nous  pouvons mener ce combat ensemble: vous pouvez, par exemple, ajouter  votre lien sur notre site. Et nous ferons de même.

Nous souhaitons également traduire les pages les plus importantes de  notre site internet en français. Nous cherchons donc, pour cette  tâche, des personnes dont la langue maternelle est le français et  maitrisant l'allemand.

Si c'est votre cas, n'hésitez pas à prendre contact avec nous en nous  laissant votre adresse e-mail. Dans la mesure du possible en anglais ou en allemand.